| Detalhes da história de Branca de Neve e os Sete Anões - Chapolin |
Você sempre deve ter querido saber o final da história, não?
Em Dezembro de 2002 foi exibido pela América TV, esta história do Chapolin.Tive o privilégio de poder assistir através do sinal on line da emissora peruana. Vamos a mais detalhes:
No Brasil só são exibidos o 1º e o 2º episódio, sendo que cortam 3 músicas.
Logo no começo do episódio, quando Chapolin aparece pra contar a história acontece o seguinte diálogo:
Chapolin:...E não me diga que não gosta de conto de fadas?
Prof. Girafales: Não, mas há quem diga que conto de fadas não deve ser contado a crianças.Mas na verdade...(neste exato momento o Prof. Girafales começa a cantar a música "El país de las fantasías" que dura 2 min. e 40 seg., e é também neste mesmo momento em que o SBT corta para o começo da história)
No segundo episódio, a Branca de Neve canta a música "Churin churin fun flays" no bosque, com outra letra e junto com os anões.(parte também cortada pelo SBT)
O segundo episódio termina com a madrasta se transformando em Bruxa.
| O episódio inédito no Brasil: Veja um pouco do que acontece! |
O 3º episódio começa na escola, onde o Chapolin dá continuação ao conto. A Bruxa conversa com o espelho e cantam a música "Las Brujas" que dura 3 min. de 2 seg.É também visto vários anúncios da cerveja Cheves. Na mina, os anões cantantes trabalham...
Depois a Bruxa pede ao espelho uma fórmula mágica para por na maçã que dará a Branca de Neve. Ele a dá, e então a Bruxa vai ao encontro da Branca de Neve no bosque e lhe dá a maça que a faz desmaiar.
Em seguida, já no castelo, a Bruxa pergunta ao espelho se há alguma fórmula de acordar a Branca de Neve. O espelho a responde que a pode acordar com um beijo de um "príncipe azul"(o mesma conotação de príncipe encantado para nós), porém o regulamento não exige que seja exatamente um príncipe, pode ser um herói, e que também não há necessidade de ser azul, pode ser verde, amarelo ou colorado!(neste mesmo momento aparece o Chapolin no bosque com suas anteninhas de vinil detectando um pedido de ajuda.). Logo em seguida o espelho adverte que a magia tem uma ação reversa: se Branca de Neve despertar, a Bruxa se transformará em algo ainda que nem o próprio espelho sabe.
Os Anões encontram Branca de Neve desmaiada no chão e invocam o Chapolin. Eis que ele aparece a para despertar Branca De Neve, encosta a marreta biônica na boca da mesma, fazendo-a despertar. Ao despertar, Branca de Neve se depara com a marreta e sai apaixonada pela mesma (oh, mi príncipe colorado).
Já que a Branca de Neve despertou, a Bruxa se transformaria em algo como já havia dito o espelho. E imaginem o que acontece?. A bruxa se transforma em um mulherão e impressiona até o espelho, que diz: "Uaaauuuu!" e assobia "Fiuuuu!, fiuuuuuu! ". O conto acaba aí, mas o episódio não. Logo depois, aparece o Chapolin na sala de aula e diz: "Bueno, y ahora, perdonem que me vaya , pero tengo un asunto muy importante.." (neste momento entra na sala a madastra convertida em um mulherão, o Chapolin abraça e diz :"No contabán con mi astucia", e vai embora junto a ela.)
| Alguns sons exclusivos da história: |
.: Branca de Neve canta com os Sete Anões
.: A música "El país de la fantasía"
-------------------------------------------------------------------------------------------------
Texto : Webmaster BrunoSamppa
Agradecimento: Webmaster BrunoCH :)